[:en][:en]Website Terms of use
Welcome to www.oshcstudents.com.au, this website is owned and managed by OSHCStudents. By accessing and using this website, you acknowledge that you have read, understood and agreed to comply with and be bound by the following terms and conditions of use as well as our privacy policy related to this website. Therefore, you should read these Terms of Use and the Privacy Policy carefully.
Approval of Terms of Use
When using the E-Commerce Website of OSHCStudents (Website), you have implicitly accepted the terms and conditions of use (Terms of Use). For the latest modifications, you should regularly check the “Terms of Use”. OSHCStudents has the right to change, modify, add or remove the contents of the “Terms of Use” at any given time. If you continue to use the Website after any such changes, it means that you have accepted those changes.
The nature of information displayed
The content displayed on the Website for the purpose of providing information about OSHCStudents, necessary services for students, as well as other auxiliary services related to overseas study.
Privacy Policy
We are OSHCSTUDENTS ABN 26 609 001 185, we are committed to protecting your personal information and complying with our obligations under the law of NSW, Australia. This privacy policy sets out how oshcstudents.com.au uses and protects any information given by you, when you use our website.
Oshcstudents.com.au is committed to ensuring that your privacy is protected. While applying, the user is asked to provide certain information by which he/she can be identified. To provide the site and the services, it is necessary for us to hold and process this information. We take reasonable care in keeping this information secure and preventing any unauthorized access or unlawful use of it.
Oshcstudents.com.au may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes. This policy is effective from 01 May 2016.
What we collect
We may collect the following information:
- Name, DOB and occupation.
- Contact information including Email Address.
- Demographic information such as postcode, Preferences and interests.
Disclaimer of Warranties
The accuracy, completeness, security or timeliness of the content, information or services provided on the website disclaim warranties or liability commitment from OSHCStudents, either express or implied, statutory or otherwise, including but not limited to the suitability of the products and services that the buyer has choice.
When accessing this website, you have implicitly agreed that OSHCStudents does not have any liability with regard to injury, losses, claims, direct and indirect damages.
License and Ownership
This website and all content displayed are the exclusive property of OSHCStudetns. Any use, citations must not cause damage to OSHCStudents and must comply with the following conditions: (1) Only used for personal, non-commercial (2) copy or quote have to retain notices of copyright or other notices of intellectual property rights, as expressed in the original version and (3) all products, technologies or processes used or displayed on this website can be associated to copyright or other intellectual property of OSHCStudents and suppliers cannot be transferred. All content is provided on this website are not allowed to reproduce, display, publish, link to, distribute or transmit in any form by any process without Our specific written consent. All custom graphics, icons, and other items that appear on the Website and all associated trademarks are protected by copyright laws and other relevant laws.
Adjustments and modification
OSHCStudents reserves the right to change, modify or terminate the operation of this Website at any given time.
[:vi]Điều khoản sử dụng website: www.oshcstudents.com.au
Chào mừng Bạn đến với www.oshcstudents.com.au thuộc quyền sở hữu và quản lý của OSHCstudents. Việc truy cập và sử dụng trang web này xác nhận rằng Bạn đã đọc, hiểu và đồng ý tuân thủ và chấp thuận các Điều khoản và Điều kiện sử dụng cũng như chính sách bảo mật của OSHCstudents liên quan đến trang web này. Vì vậy, đề nghị Bạn đọc Điều khoản Sử dụng và Chính sách Bảo mật kỹ càng.
Chấp thuận Điều khoản Sử dụng
Việc sử dụng Trang web thương mại điện tử của OSHCstudents (“Trang web”) xác nhận Bạn đã chấp nhận các Điều khoản và Điều kiện sử dụng (“Điều khoản Sử dụng”). Bạn nên thường xuyên đọc “Điều khoản Sử dụng” để cập nhật thay đổi mới nhất. OSHCstudents có quyền thay đổi, chỉnh sửa, bổ sung hoặc xóa nội dung thuộc “Điều khoản Sử dụng” bất kỳ lúc nào. Việc tiếp tục sử dụng Trang web sau bất kỳ thay đổi nào xác nhận Bạn đã chấp nhận những thay đổi đó.
Bản chất Thông tin hiển thị
Nội dung hiển thị trên Trang web cung cấp thông tin về Bảo hiểm Y tế Sinh viên quốc tế, các dịch vụ thiết yếu, cũng như dịch vụ phụ trợ liên quan đến học tập dành cho sinh viên quốc tế.
Chính sách bảo mật
OSHCstudents, mã số kinh doanh ở Úc: 26 609 001 185, cam kết bảo vệ thông tin cá nhân và tuân thủ nghĩa vụ pháp lý của bang New South Wales, Úc. Chính sách bảo mật công bố cách thức www.oshcstudents.com.au sử dụng và bảo vệ thông tin khi Bạn sử dụng Trang web.
www.oshcstudents.com.au cam kết đảm bảo vệ quyền riêng tư. Khi đăng ký, Bạn được yêu cầu cung cấp thông tin nhận diện. Để duy trì hoạt động của Trang web và cung ứng dịch vụ, OSHCstudents lưu giữ và xử lý thông tin Bạn cung cấp. Thông tin này được lưu giữ cẩn trọng, và ngăn chặn việc tiếp cận không chính đáng hoặc sử dụng trái pháp luật.
www.oshcstudents.com.au có quyền thay đổi chính sách bảo mật theo thời gian. Bạn nên kiểm tra Trang web thường xuyên để hài lòng với bất kỳ thay đổi nào. Chính sách này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 5 năm 2016.
Chúng tôi thu thập
OSHCstudents có thể thu thập các thông tin sau:
- Tên, ngày sinh và nghề nghiệp.
- Thông tin liên lạc bao gồm địa chỉ email.
- Thông tin nhân khẩu học: mã bưu điện, quan tâm và sở thích.
Miễn trừ trách nhiệm
OSHCstudents từ chối bảo đảm hoặc cam kết trách nhiệm pháp lý về tính chính xác, đầy đủ, an toàn hoặc kịp thời của nội dung, thông tin hoặc dịch vụ cung cấp trên Trang web dưới bất kỳ hình thức nào, bao gồm nhưng không giới hạn về sự phù hợp của sản phẩm và dịch vụ Khách hàng đã lựa chọn.
Việc truy cập Trang web xác nhận Bạn đã đồng ý OSHCstudents không có bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào đối với thương tật, tổn thất, khiếu nại, thiệt hại trực tiếp hoặc gián tiếp.
Giấy phép và Quyền sở hữu
Trang web này và tất cả nội dung hiển thị là tài sản độc quyền của OSHCstudents. Việc sử dụng hay trích dẫn không được gây thiệt hại cho OSHCstudents và phải tuân thủ các điều kiện sau:
(1) Chỉ được sử dụng cho mục đích cá nhân, phi thương mại.
(2) Phải giữ lại các thông báo bản quyền hoặc các thông báo khác về quyền sở hữu trí tuệ, như trình bày trong bản gốc, và
(3) Không được phép chuyển nhượng tất cả các sản phẩm, công nghệ hoặc quá trình sử dụng hoặc hiển thị trên Trang web thuộc bản quyền hoặc sở hữu trí tuệ của OSHCstudents và các nhà cung cấp. Mọi hành vi sao chép, trích dẫn, xuất bản, liên kết, phân phối hoặc chuyển tải dưới bất kỳ hình thức nào nội dung trên Trang web không có sự đồng ý bằng văn bản của OSHCstudents là xâm phạm quyền của OSHCstudents. Tất cả đồ họa, biểu tượng và các hạng mục trên Trang web và các thương hiệu liên quan được bảo vệ bởi luật bản quyền và các luật có liên quan khác.
Điều chỉnh và sửa đổi
OSHCstudents có quyền thay đổi, sửa đổi hoặc chấm dứt hoạt động của trang web này tại bất kỳ thời điểm nào.
[:][:vi]Điều khoản sử dụng website: www.oshcstudents.com.au
Chào mừng Bạn đến với www.oshcstudents.com.au thuộc quyền sở hữu và quản lý của OSHCstudents. Việc truy cập và sử dụng trang web này xác nhận rằng Bạn đã đọc, hiểu và đồng ý tuân thủ và chấp thuận các Điều khoản và Điều kiện sử dụng cũng như chính sách bảo mật của OSHCstudents liên quan đến trang web này. Vì vậy, đề nghị Bạn đọc Điều khoản Sử dụng và Chính sách Bảo mật kỹ càng.
Chấp thuận Điều khoản Sử dụng
Việc sử dụng Trang web thương mại điện tử của OSHCstudents (“Trang web”) xác nhận Bạn đã chấp nhận các Điều khoản và Điều kiện sử dụng (“Điều khoản Sử dụng”). Bạn nên thường xuyên đọc “Điều khoản Sử dụng” để cập nhật thay đổi mới nhất. OSHCstudents có quyền thay đổi, chỉnh sửa, bổ sung hoặc xóa nội dung thuộc “Điều khoản Sử dụng” bất kỳ lúc nào. Việc tiếp tục sử dụng Trang web sau bất kỳ thay đổi nào xác nhận Bạn đã chấp nhận những thay đổi đó.
Bản chất Thông tin hiển thị
Nội dung hiển thị trên Trang web cung cấp thông tin về Bảo hiểm Y tế Sinh viên quốc tế, các dịch vụ thiết yếu, cũng như dịch vụ phụ trợ liên quan đến học tập dành cho sinh viên quốc tế.
Chính sách bảo mật
OSHCstudents, mã số kinh doanh ở Úc: 26 609 001 185, cam kết bảo vệ thông tin cá nhân và tuân thủ nghĩa vụ pháp lý của bang New South Wales, Úc. Chính sách bảo mật công bố cách thức www.oshcstudents.com.au sử dụng và bảo vệ thông tin khi Bạn sử dụng Trang web.
www.oshcstudents.com.au cam kết đảm bảo vệ quyền riêng tư. Khi đăng ký, Bạn được yêu cầu cung cấp thông tin nhận diện. Để duy trì hoạt động của Trang web và cung ứng dịch vụ, OSHCstudents lưu giữ và xử lý thông tin Bạn cung cấp. Thông tin này được lưu giữ cẩn trọng, và ngăn chặn việc tiếp cận không chính đáng hoặc sử dụng trái pháp luật.
www.oshcstudents.com.au có quyền thay đổi chính sách bảo mật theo thời gian. Bạn nên kiểm tra Trang web thường xuyên để hài lòng với bất kỳ thay đổi nào. Chính sách này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 5 năm 2016.
Chúng tôi thu thập
OSHCstudents có thể thu thập các thông tin sau:
- Tên, ngày sinh và nghề nghiệp.
- Thông tin liên lạc bao gồm địa chỉ email.
- Thông tin nhân khẩu học: mã bưu điện, quan tâm và sở thích.
Miễn trừ trách nhiệm
OSHCstudents từ chối bảo đảm hoặc cam kết trách nhiệm pháp lý về tính chính xác, đầy đủ, an toàn hoặc kịp thời của nội dung, thông tin hoặc dịch vụ cung cấp trên Trang web dưới bất kỳ hình thức nào, bao gồm nhưng không giới hạn về sự phù hợp của sản phẩm và dịch vụ Khách hàng đã lựa chọn.
Việc truy cập Trang web xác nhận Bạn đã đồng ý OSHCstudents không có bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào đối với thương tật, tổn thất, khiếu nại, thiệt hại trực tiếp hoặc gián tiếp.
Giấy phép và Quyền sở hữu
Trang web này và tất cả nội dung hiển thị là tài sản độc quyền của OSHCstudents. Việc sử dụng hay trích dẫn không được gây thiệt hại cho OSHCstudents và phải tuân thủ các điều kiện sau:
(1) Chỉ được sử dụng cho mục đích cá nhân, phi thương mại.
(2) Phải giữ lại các thông báo bản quyền hoặc các thông báo khác về quyền sở hữu trí tuệ, như trình bày trong bản gốc, và
(3) Không được phép chuyển nhượng tất cả các sản phẩm, công nghệ hoặc quá trình sử dụng hoặc hiển thị trên Trang web thuộc bản quyền hoặc sở hữu trí tuệ của OSHCstudents và các nhà cung cấp. Mọi hành vi sao chép, trích dẫn, xuất bản, liên kết, phân phối hoặc chuyển tải dưới bất kỳ hình thức nào nội dung trên Trang web không có sự đồng ý bằng văn bản của OSHCstudents là xâm phạm quyền của OSHCstudents. Tất cả đồ họa, biểu tượng và các hạng mục trên Trang web và các thương hiệu liên quan được bảo vệ bởi luật bản quyền và các luật có liên quan khác.
Điều chỉnh và sửa đổi
OSHCstudents có quyền thay đổi, sửa đổi hoặc chấm dứt hoạt động của trang web này tại bất kỳ thời điểm nào.
[:]
